A Hubble Űrtávcső felvételén a ma ismert legtávolabbi galaxis látható.
A távoli (mintegy 13 milliárd fényévnyire levő) galaxis képét a gravitációs lencsehatás egy ívvé torzította (kinagyítva a bal oldalon). A köztünk és galaxis között levő Abell 2218 galaxishalmaz nagy tömegének hatására a távoli galaxisról indult fénysugarak útja eltérül, fénye felerősödik és kinézete is megváltozik. Az ábrán jobbra a nagy képen látható még egy-két fényesebb ív. Ezek szintén a háttérben levő „csillagszigetek” képei. (Sky & Telescope News; kép: ESA/NASA/Caltech)