Ezen a héten a Venus Express felvételeiből választottunk. A mozgóképen a déli pólus feletti légrétegekben lévő örvényt (vortexet) figyelhetjük meg.
A déli pólus fölötti légréteget különböző színképtartományokban vizsgálta már az európai Venus Express. A korábbi űrszondák felvételeihez képest jóval nagyobb felbontású képek készültek már a déli pólus környezetén kívül az egész bolygóról. Az űrszonda még nem érte el végső pályáját, ennek ellenére már így is ontja a tudományos eredményeket. A Vénusz déli pólusa fölötti kettős, csavaradó örvényt mutatja a Venus Express VIRTIS (Ultraviolet/Visible/Near-Infrared Spectrometer) kamerájával készült felvétel. Az alapul szolgáló képek május 29-én készültek, 64 ezer km-es távolságból. A fényesebb területekről nagyobb sugárzás származik. Az örvények a légkörnek a bolygóénál nagyságrendnyivel gyorsabb forgása miatt alakulnak ki.