Az Endeavour űrhajósainak első űrállomáson kívüli szerelőmunkája során ellebegett egy 13 kg-os szerszámoszsák.
A magyar idő szerint november 15-én hajnalban indult űrrepülőgép vasárnap csatlakozott a Nemzetközi Űrállomáshoz (ISS). Az STS-126 jelű, hét amerikai űrhajóssal végrehajtott küldetés célja az ISS lakhatósági körülményeinek továbbfejlesztése, illetve a régóta gyengélkedő napelemmozgató csukló javítása. Ez utóbbi volt a feladat a tegnap végrehajtott első űrsétán is. A munkában Heidemarie Stefanyshyn-Piper és Stephen Bowen vett részt.
Stefanyshyn-Piper a napelemmozgató csuklót tisztítja és keni. (Kép: NASA TV)
Stefanyshyn-Piper az egyik napelemtábla elmozdítását akadályozó alkatrészt, egy 3 méteres kereket igyekezett a fémforgácstól megtisztítani és kenőanyaggal ellátni. A munka jól indult, de a pisztoly alakú adagoló tartálya eldurrant. Míg az űrhajós a szétkenődő cseppekkel volt elfoglalva, egy – feltehetően rosszul rögzített – hátizsákszerű szerszámostáska elszabadult, majd lassan, de menthetetlenül elsodródott az űrállomástól. A földi irányítók most kénytelenek követni a 13 kg-os űrszemét mozgását, nehogy újra az ISS közelébe jutva valamilyen sérülést okozzon. Az eddigi eredmények szerint a táska és az űrállomás távolsága egyelőre folyamatosan növekszik.
A zsákban levő szerszámok is hiányozni fognak a későbbi szerelések során. Az első, közel 7 óra hosszú űrsétára kiszabott munkát végül megcsinálták, Bowen szerszámkészletén osztozva.
A távolodó hátizsák. (Kép: NASA TV)
A két űrhajós többek közt beszerelt még egy tartalék alkatrészt az űrállomás hűtőrendszerébe, és a Földre történő visszahozás céljából begyűjtött egy üres nitrogéntartályt is.
Kapcsolódó cikkek: Kapcsolódó linkek:
Úton az Endeavour
Az elszabadult szerszámostáska (Space.com)
Magyar idő szerint ma hajnalban hét utassal elindult az amerikai űrrepülőgép. Az űrhajósok feladata a Nemzetközi Űrállomás továbbépítése.
